Übersetzen Türkisch Arabisch بالنظر للماضي

Türkisch

Arabisch

Adı da; "Karı Hatırlamak: Geçmişe Bakın."

"عنوانها "تذكر الثلج: نظرة للماضي
Rory'yi de alırım. Bu çok güzelmiş.

لقد نجونا وكافحنا , لكن بالنظر للماضي ؟
Bazen geçmişe dönüp bakmak iyi değildir.

أحياناً لا يكون من الأفضل النظر للماضي
Dönüp baktığımda, o yıllar güzel yıllardı.

،بالنظر للماضي .هذه كانت الأيام الرائعة
Yaşananları kaale bile almadan.

بغض النظر عن ماضيه
Vietnam fleşbeki mi?

نظره على الماضي ؟
Küçük Jake'im beşiğinde.

بالنظر للماضي لم أكن أعرف ما الذي كنت أريده بالضبط
Geçmişe bakınca, gerçekten neyi istediğimi bilmiyorum.

بالنظر للماضي لم أكن أعرف ما الذي كنت أريده بالضبط
Ve elbette şimdiki aklımızla geriye dönüp baktığımızda, belirtiler net olarak görünüyor--

وبالطبع ندرك ذلك بالنظر للماضي كل العلامات كانت ..واضحة أمامنا
Geçmişe bakmaktan hoşlanmıyorsun, değil mi?

أنت لا تحب النظر الى الماضي صحيح؟